<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-wireless-troubleshooting-device-drivers" lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-wireless-troubleshooting"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-10" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Ubunturen dokumentazio-wikiaren egileak</name>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Zenbait gailuren kontrolatzaileek ez dute oso ongi funtzionatzen haririk gabeko zenbait moldagailurekin, eta agian hobeago bat aurkitu beharko duzu.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Asier Saratsua Garmendia</name><email>asiersarasua@ni.eus</email><years>2025</years></credit></info>

  <title>Haririk gabeko sareen arazoak konpontzea</title>

  <subtitle>Ziurtatu gailuen kontrolatzaileak instalatuta daudela</subtitle>

<!-- Needs links (see below) -->

  <p>In this step you can check to see if you can get working device drivers
  for your wireless adapter. A <em>device driver</em> is a piece of software
  which tells the computer how to make a hardware device work properly. Even
  though the wireless adapter has been recognized by the computer, it may not
  have drivers which work very well. You may be able to find different drivers
  for the wireless adapter which do work. Try some of the options below:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Egiaztatu haririk gabe zure moldagailua onartutako gailuen zerrendan dagoen.</p>
      <p>Linux banaketa gehienek ongi funtzionatzen duten haririk gabeko gailuen zerrenda bat dute. Zenbaitetan, zerrenda horiek informazio gehigarria eskaintzen dute zenbait moldagailurentzako kontrolatzaileak modu egokian instalatzeko. Joan zure banaketaren zerrendara (adibidez, <link href="https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/WirelessCardsSupported">Ubuntu</link>, <link href="https://wiki.archlinux.org/index.php/Wireless_network_configuration">Arch</link>, <link href="https://wireless.wiki.kernel.org/en/users/Drivers">Fedora</link> edo <link href="http://en.opensuse.org/HCL:Network_(Wireless)">openSUSE</link>) eta ikusi zure moldagailuaren modeloa zerrendan ageri den. Bertako informazioa erabili ahal izango duzu kontrolatzaileak lanean jartzeko.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Bilatu kontrolatzaile mugatuak (bitarrak).</p>
      <p>Many Linux distributions only come with device drivers which are
      <em>free</em> and <em>open source</em>. This is because they cannot
      distribute drivers which are proprietary, or closed-source. If the
      correct driver for your wireless adapter is only available in a non-free,
      or “binary-only” version, it may not be installed by default. If this is
      the case, look on the wireless adapter manufacturer’s website to see if
      they have any Linux drivers.</p>
      <p>Zenbait Linux banaketak kontrolatzaile mugatuak deskargatzeko tresna bat dute. Zure banaketak horrelako bat badu, erabili ezazu, ea haririk gabekoarentzako kontrolatzailerik aurkitzen duzun.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Erabili zure moldagailuaren Windows kontrolatzailea.</p>
      <p>In general, you cannot use a device driver designed for one operating
      system (like Windows) on another operating system (like Linux). This is
      because they have different ways of handling devices. For wireless
      adapters, however, you can install a compatibility layer called
      <em>NDISwrapper</em> which lets you use some Windows wireless drivers on
      Linux. This is useful because wireless adapters almost always have
      Windows drivers available for them, whereas Linux drivers are sometimes
      not available. You can learn more about how to use NDISwrapper
      <link href="https://sourceforge.net/p/ndiswrapper/ndiswrapper/Main_Page/">here</link>.
      Note that not all wireless drivers can be used through NDISwrapper.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Aukera horietako batek ere ez badu funtzionatzen, haririk gabeko beste moldagailu bat probatu beharko duzu, ea badabilen. Haririk gabeko USB moldagailuak nahiko merkeak dira eta edozein ordenagailutan entxufatu daitezke. Moldagailua zure Linux banaketarekin bateragarria dela egiaztatu beharko zenuke berria erosi baino lehen.</p>

</page>
