msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: test\n"
"Generated-By: Serge 1.3\n"

#. string1
#: File: strings.ini
#: ID: b51857520f95b6bde870958d212a72d7
msgid "a"
msgstr "[á ]"

#. string2
#: File: strings.ini
#: ID: bf897b18b45a8a2c2029a5ceb57d3cb4
msgid "OK"
msgstr "[ŐĶ x]"

#. string3
#: File: strings.ini
#: ID: 2fdea6b7c16fb81dc680510d695992c2
msgid "Cancel"
msgstr "[Ćáŋçēļ xxxxx]"

#. string4
#: File: strings.ini
#: ID: 1aaef4a310d7e56153f80ed30a17b19a
msgid "Upgrade"
msgstr "[Ůṕğŕáđē xxxxxx]"

#. string5
#: File: strings.ini
#: ID: c3688add09d3faf02eb66acafac8c86d
msgid "Internationalization"
msgstr "[Ĩŋţēŕŋáţĩőŋáļĩžáţĩőŋ xxxxxxxxx]"

#. string6
#: File: strings.ini
#: ID: 46faa2f6c0cd3e9480e13db2d79ab801
msgid "Lorem ispsum dolor sit amet"
msgstr "[Łőŕēḿ ĩšṕšũḿ đőļőŕ šĩţ áḿēţ xxxxxxxxxx x]"

#. string7
#: File: strings.ini
#: ID: b2c8c3252262a9d1b9df79938d2b8bd3
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed vel enim felis."
msgstr ""
"[Łőŕēḿ ĩṕšũḿ đőļőŕ šĩţ áḿēţ, çőŋšēçţēţũŕ áđĩṕĩšçĩŋğ ēļĩţ. Šēđ ṽēļ ēŋĩḿ "
"ḟēļĩš. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx]"

#. string8
#: File: strings.ini
#: ID: 9ab24f84618b2d77dede167a6f05cbee
msgid ""
"Ut est orci, bibendum ut mi ut, feugiat gravida ligula. Curabitur auctor "
"eget leo a rutrum. Suspendisse tempor velit id dui volutpat condimentum."
msgstr ""
"[Ůţ ēšţ őŕçĩ, ḃĩḃēŋđũḿ ũţ ḿĩ ũţ, ḟēũğĩáţ ğŕáṽĩđá ļĩğũļá. Ćũŕáḃĩţũŕ áũçţőŕ "
"ēğēţ ļēő á ŕũţŕũḿ. Šũšṕēŋđĩššē ţēḿṕőŕ ṽēļĩţ ĩđ đũĩ ṽőļũţṕáţ çőŋđĩḿēŋţũḿ. "
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]"

#. string9
#: File: strings.ini
#: ID: 23674dccb1ad26f51305b03fb64de906
msgid ""
"Proin in odio odio. Curabitur quis arcu iaculis, convallis quam ac, dictum "
"eros. Phasellus sollicitudin consequat risus, id eleifend risus dapibus in. "
"Quisque porta porttitor condimentum. Phasellus aliquam dapibus dolor, et "
"mattis turpis lobortis vitae. Nulla facilisi. In ut bibendum orci. Sed mi "
"eros, efficitur vel ligula vitae, lobortis rhoncus libero. Suspendisse "
"maximus, lectus et feugiat venenatis, libero est vestibulum justo, in tempor "
"massa erat non libero. Etiam arcu nibh, ultricies id faucibus in, convallis "
"eu diam. Phasellus facilisis sed metus vitae ornare. Vestibulum ante ipsum "
"primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Vivamus "
"posuere ut mi et mattis. Integer sed tortor porta, cursus diam eu, placerat "
"nulla. Mauris congue a lorem sit amet feugiat. Sed elementum malesuada eros, "
"sed finibus urna malesuada vel."
msgstr ""
"[Ṕŕőĩŋ ĩŋ őđĩő őđĩő. Ćũŕáḃĩţũŕ ǫũĩš áŕçũ ĩáçũļĩš, çőŋṽáļļĩš ǫũáḿ áç, đĩçţũḿ "
"ēŕőš. Ṕĥášēļļũš šőļļĩçĩţũđĩŋ çőŋšēǫũáţ ŕĩšũš, ĩđ ēļēĩḟēŋđ ŕĩšũš đáṕĩḃũš ĩŋ. "
"Ωũĩšǫũē ṕőŕţá ṕőŕţţĩţőŕ çőŋđĩḿēŋţũḿ. Ṕĥášēļļũš áļĩǫũáḿ đáṕĩḃũš đőļőŕ, ēţ "
"ḿáţţĩš ţũŕṕĩš ļőḃőŕţĩš ṽĩţáē. Ņũļļá ḟáçĩļĩšĩ. Ĩŋ ũţ ḃĩḃēŋđũḿ őŕçĩ. Šēđ ḿĩ "
"ēŕőš, ēḟḟĩçĩţũŕ ṽēļ ļĩğũļá ṽĩţáē, ļőḃőŕţĩš ŕĥőŋçũš ļĩḃēŕő. Šũšṕēŋđĩššē "
"ḿáҳĩḿũš, ļēçţũš ēţ ḟēũğĩáţ ṽēŋēŋáţĩš, ļĩḃēŕő ēšţ ṽēšţĩḃũļũḿ ĵũšţő, ĩŋ ţēḿṕőŕ "
"ḿáššá ēŕáţ ŋőŋ ļĩḃēŕő. Ēţĩáḿ áŕçũ ŋĩḃĥ, ũļţŕĩçĩēš ĩđ ḟáũçĩḃũš ĩŋ, çőŋṽáļļĩš "
"ēũ đĩáḿ. Ṕĥášēļļũš ḟáçĩļĩšĩš šēđ ḿēţũš ṽĩţáē őŕŋáŕē. Ṽēšţĩḃũļũḿ áŋţē ĩṕšũḿ "
"ṕŕĩḿĩš ĩŋ ḟáũçĩḃũš őŕçĩ ļũçţũš ēţ ũļţŕĩçēš ṕőšũēŕē çũḃĩļĩá Ćũŕáē; Ṽĩṽáḿũš "
"ṕőšũēŕē ũţ ḿĩ ēţ ḿáţţĩš. Ĩŋţēğēŕ šēđ ţőŕţőŕ ṕőŕţá, çũŕšũš đĩáḿ ēũ, ṕļáçēŕáţ "
"ŋũļļá. Ḿáũŕĩš çőŋğũē á ļőŕēḿ šĩţ áḿēţ ḟēũğĩáţ. Šēđ ēļēḿēŋţũḿ ḿáļēšũáđá ēŕőš, "
"šēđ ḟĩŋĩḃũš ũŕŋá ḿáļēšũáđá ṽēļ. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx]"

#. string_sprintf1
#: File: strings.ini
#: ID: a0528c795544ba0a06e30a596df8c6d5
msgid "%s"
msgstr "%s"

#. string_sprintf2
#: File: strings.ini
#: ID: 43e6a32789fa88f1a9c082f8d9bed412
msgid "foo %s bar %d baz%.2f"
msgstr "[ḟőő %s ḃáŕ %d ḃáž%.2f xxxxxxxxx]"

#. string_escape1
#: File: strings.ini
#: ID: 76f50558289e425da4321a4170886623
msgid "\\n"
msgstr "\\n"

#. string_escape2
#: File: strings.ini
#: ID: 509036793506b81ae4b320d7504a15ea
msgid ""
"foo \\n"
" bar \\t baz\\x"
msgstr ""
"[ḟőő \\n"
" ḃáŕ \\t ḃáž\\x xxxxxxxxxx x]"

#. string_var1
#: File: strings.ini
#: ID: 5617e403a852e35a33ec637b0bb99777
msgid "%FOO%"
msgstr "%FOO%"

#. string_var2
#: File: strings.ini
#: ID: eb31959f9b0c820efc4e95c0f911686e
msgid "foo %FOO% bar %bar% baz%_baz_%"
msgstr "[ḟőő %FOO% ḃáŕ %bar% ḃáž%_baz_% xxxxxxxxxx xxx]"

#. string_tag1
#: File: strings.ini
#: ID: 7e79812eb98b396887ef85822f975134
msgid "<tag>"
msgstr "<tag>"

#. string_tag2
#: File: strings.ini
#: ID: f77df8d03e5d138afdb598803586ecf9
msgid "foo <tag>bar</tag> baz<etc/>"
msgstr "[ḟőő <tag>ḃáŕ</tag> ḃáž<etc/> xxxxxxxxxx xx]"

#. string_php1
#: File: strings.ini
#: ID: d9bc3f8267d121528f833b0c68e91410
msgid "<?php echo foo(); ?>"
msgstr "<?php echo foo(); ?>"

#. string_php2
#: File: strings.ini
#: ID: f14cc8cae0a61e043b2db597b4083e0b
msgid "<?= foo(); ?>"
msgstr "<?= foo(); ?>"

#. string_php3
#: File: strings.ini
#: ID: d10a5ad9aae6c17579195f2390dc561e
msgid "foo <?php echo foo(); ?> bar<?= foo(); ?>baz"
msgstr "[ḟőő <?php echo foo(); ?> ḃáŕ<?= foo(); ?>ḃáž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx]"

#. string_entity1
#: File: strings.ini
#: ID: f98c7a784bbfb093c8957aac3777aed7
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"

#. string_entity2
#: File: strings.ini
#: ID: 9bff2d40f28a7b7b4f691d5d177e5920
msgid "foo &mdash; bar&nbsp;baz"
msgstr "[ḟőő &mdash; ḃáŕ&nbsp;ḃáž xxxxxxxxxx ]"

#. string_javafmt1
#: File: strings.ini
#: ID: c538b4bc0cd6c5a05219446b0f06e202
msgid "{0}"
msgstr "{0}"

#. string_javafmt2
#: File: strings.ini
#: ID: 9fbe3ac9bcc38dfaadfeb36d587b2af3
msgid "foo {0} bar{1}baz{123}"
msgstr "[ḟőő {0} ḃáŕ{1}ḃáž{123} xxxxxxxxxx]"

#. string_tplfmt1
#: File: strings.ini
#: ID: 8325cbe128f7b64773cb8061bcdddb58
msgid "${0}"
msgstr "${0}"

#. string_tplfmt2
#: File: strings.ini
#: ID: c37b3174e18051091153e04ea1df0a57
msgid "foo ${0} bar${ab.cd}baz${ef$g}"
msgstr "[ḟőő ${0} ḃáŕ${ab.cd}ḃáž${ef$g} xxxxxxxxxx xxx]"

#. string_unixpath1
#: File: strings.ini
#: ID: d9aff9c70fe1be113428e851af536802
msgid "/var/www"
msgstr "/var/www"

#. string_unixpath2
#: File: strings.ini
#: ID: f831068141aa2ba9daac0160339652c1
msgid "foo /var/www bar /etc/pwd baz /x"
msgstr "[ḟőő /var/www ḃáŕ /etc/pwd ḃáž /x xxxxxxxxxx xxxx]"

#. string_url1
#: File: strings.ini
#: ID: acea8364a43da4157a275245c59a32cb
msgid "http://foo.bar/baz.etc"
msgstr "http://foo.bar/baz.etc"

#. string_url2
#: File: strings.ini
#: ID: 22b9bb16ca3d69a682c69af05882e3ce
msgid "https://var/www/?foo=bar&baz=e+t%20c#pwd"
msgstr "https://var/www/?foo=bar&baz=e+t%20c#pwd"

#. string_url3
#: File: strings.ini
#: ID: b3da46279fbc4d2a05b0f72aa8468788
msgid "mailto:foo@bar"
msgstr "mailto:foo@bar"

#. string_url4
#: File: strings.ini
#: ID: 7df06ff1bd505459f6c76e43a5d65be5
msgid "mailto:foo@bar.baz"
msgstr "mailto:foo@bar.baz"

#. string_url5
#: File: strings.ini
#: ID: 4f4f08bf9d00dd064cdc5277612e32c1
msgid "ftp://var/www"
msgstr "ftp://var/www"

#. string_url6
#: File: strings.ini
#: ID: 8b24b05f8e228ddf41b91ff6b1fdb107
msgid "ssh://foo@bar.baz/etc"
msgstr "ssh://foo@bar.baz/etc"

#. string_url7
#: File: strings.ini
#: ID: 5a4075b8b0ccf3e125c5e80166958694
msgid "foo http://foo.bar/baz.etc mailto:foo@bar.baz baz"
msgstr "[ḟőő http://foo.bar/baz.etc mailto:foo@bar.baz ḃáž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x]"

#. string_plurr1
#: File: strings.ini
#: ID: b826868dfe2dedf4f2e10b40f6f3b1f3
msgid "{CHOICE:{A} aaa|{B} bbb}"
msgstr "[{CHOICE:{A} aaa|{B} bbb} xxxxxxxxxx ]"

#. string_plurr2
#: File: strings.ini
#: ID: b85ba459861ecc8b9a69077f26468fc9
msgid "foo {CHOICE:{A} aaa|{B} bbb} bar"
msgstr "[foo {CHOICE:{A} aaa|{B} bbb} bar xxxxxxxxxx xxxx]"

#. string_square_brackets1
#: File: strings.ini
#: ID: 5d8b239c4197efb80f68d470da553d92
msgid "[0]"
msgstr "([0] xx)"

#. string_square_brackets2
#: File: strings.ini
#: ID: 2122d1511ab3406c805603b1b31567d7
msgid "foo [bar] baz"
msgstr "(ḟőő [ḃáŕ] ḃáž xxxxxxxx)"
