To compile the examples:
javac -d classes -cp ../../malt.jar:. srcex/org/maltparser/examples/*.java

To run the examples:
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.ReadWriteCoNLL ../data/talbanken05_test.conll out.conll ../../appdata/dataformat/conllx.xml UTF-8
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.CreateDependencyGraph
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.CreatePhraseStructureGraph
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.TrainingExperiment
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.ParsingExperiment
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.ParseSentence1
java -cp classes:../../malt.jar org.maltparser.examples.ParseSentence2
