From: riz@lang.ourfamily.com
Newsgroups: alt.uu.lang.russian.misc
Subject: Penpals, translating, forwarding
Date: Tue, 13 Feb 2001 06:07:59 GMT
Organization: Cityline, St.Petersburg
Message-ID: <3a88cf3d.373697@news.spb.cityline.ru>
Reply-To: riz@lang.ourfamily.com

You wish to correspond with your russian friend. You really wish to
send him/her a letter. But while you friend is living in Russia your
problems will haunt you! Here is list of problems which you probably
already know:

--------------------------------------------------------------------------------

You do not understand russian language. 
Your friend does not understand your language. 
Your friend does not have e-mail access. 
Your friend has changed e-mail and did not inform you about it. 
Reality of russian life forced your friend to stop corresponding with
you. Usually this means that your friend does not have enough money to
send you a letter. In some regions of Russia sending a letter costs
25% of person's monthly income. 

--------------------------------------------------------------------------------

I think I can help you to communicate with your friend. 
Simply send me your letter in English.

I will translate it into Russian and forward to your friend. Because
russian is my native language , translating won't be very difficult
for me. But it takes some time.

This service costs as little as 10USD. And you may order it right now!


http://www.incastle.com/mailft.html


