tomboy 0.1.2 - en to unknown language translation catalogue (13 entries)

en: Directory containing system-installed Plugins
target: Directory containing system-installed plugins

en: Simple and easy to use note-taking
target: Simple and easy to use note-taker

en: If true, misspellings will be underlined in red, and correct spelling suggestions shown in the right-click menu.
target: If true, misspellings will be underlined in red, and correct spelling suggestions will be shown in the right-click menu.

en: If true, the desktop-global keybindings set in /apps/tomboy/global_keybindings will be enabled, allowing for useful Tomboy actions to be available from any application.
target: If true, the desktop-global keybindings set in /apps/tomboy/global_keybindings will be enabled, allowing useful Tomboy actions to be available from any application.

en: Open Search Dialog
target: Open Search Dialogue

en: The global keybinding for opening the Note Search dialog. The format looks like "&lt;Control&gt;a" or "&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "&lt;Ctl&gt;" and "&lt;Ctrl&gt;". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.
target: The global keybinding for opening the Note Search dialogue. The format looks like "&lt;Control&gt;a" or "&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "&lt;Ctl&gt;" and "&lt;Ctrl&gt;". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.

en: The global keybinding for opening the Recent Changes dialog. The format looks like "&lt;Control&gt;a" or "&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "&lt;Ctl&gt;" and "&lt;Ctrl&gt;". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.
target: The global keybinding for opening the Recent Changes dialogue. The format looks like "&lt;Control&gt;a" or "&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "&lt;Ctl&gt;" and "&lt;Ctrl&gt;". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.

en: %A %D, %I:%M %p
target: %A %d/%m/%y, %H:%M

en: Set properties of text
target: Set text properties

en: _Italic
target: _Italics

en: <b>Recent Changes</b> lists your notes in the order they were last changed.  Double click to open a note.
target: <b>Recent Changes</b> lists your notes in the order they were last changed.  Double-click to open a note.

en: A simple and easy to use desktop note-taking application.
target: A simple and easy-to-use desktop note-taking application.

note: initial newline
en: dddd, MMMM d, h:mm tt
target: dddd, d MMMM, h:mm tt
