sax VERSION - en to da translation catalogue (17 entries)

note: Short description of the Mouse module Tab text for a display tab of the mouse dialog
en: Mouse
da: Mus

note: Short description of the Tablet module Tab title: Tablet vendor name selection
en: Tablet
da: Tavle

note: Tab text for a display tab of the monitor dialog
en: Display
da: Skærm

note: Tab text for a layout tab of the keyboard dialog Label text for the primary keyboard layout Table topic text describing the keyboard layout column
en: Layout
da: Udlæg

note: Radiobutton for traditional multihead mode
en: Traditional Multihead:
    Each screen is an independent display
da: Traditionel Multihead:
    Hver skærm er en uafhænig-skærm

note: Radiobutton for cloned multihead mode
en: Cloned Multihead:
    Each display is a clone of the primary display
da: Klonet Multihead:
    Hvert skærmbillede er en klon af det første skærmbillede

note: Radiobutton for xinerama multihead mode
en: Xinerama Multihead:
    Build one big display out of all screens
da: Xinerama Multihead:
    Lav et stort skærmbillede ud af alle skærmene

note: Group box title for the display size setup
en: Display Size in [ mm ]
da: Skærm størrelse i [ mm ]

note: Button to popup the disk dialog for reading the monitor utility disk
en: Utility Disk...
da: Værktøjsdiskette

note: Group box title for the tablet tools (pen/eraser)
en: Tools
da: Værktøjer

note: Add Pen Checkbox
en: Add Pen
da: Tilføj

note: Add Eraser Checkbox
en: Add Eraser
da: Fjern

note: Maximum length: 40  characters
en: Small
da: Lille

note: Maximum length: 40  characters
en: Big
da: Stor

note: Maximum length: 40  characters
en: Huge
da: Kæmpestor

note: Maximum length: 40  characters
en: Screen
da: Skærm

en: Configuration on display
da: Konfiguration på skærmen
