sl_SI - en to unknown language translation catalogue (54 entries)

en: /DVD±R DL
target: /DVD±R DL (dvoslojni)

en: /DVD±RW DL
target: /DVD±RW DL (dvoslojni)

en: External %s%s Drive
target: Zunanja %s%s enota

en: %s%s Drive
target: %s%s enota

en: External Floppy Drive
target: Zunanja disketna enota

en: Floppy Drive
target: Disketna enota

en: %s External Hard Drive
target: %s zunanji trdi disk

en: %s Hard Drive
target: %s trdi disk

en: External Hard Drive
target: Zunanji trdi disk

en: Hard Drive
target: Trdi disk

en: Drive
target: Enota

en: Blank CD-R
target: Prazen CD-R

en: Blank CD-RW
target: Prazen CD-RW

en: Blank DVD-RAM
target: Prazen DVD-RAM

en: Blank DVD-R
target: Prazen DVD-R

en: Blank DVD-RW
target: Prazen DVD-RW

en: Blank DVD+R
target: Prazen DVD+R

en: Blank DVD+RW
target: Prazen DVD+RW

en: Blank DVD+R Dual-Layer
target: Prazen DVD+R DL (dvoslojni)

en: DVD+R Dual-Layer
target: DVD+R DL (dvoslojni)

en: Audio CD
target: Zvočni CD

en: %s Removable Media
target: %s izmenljiv medij

en: %s Media
target: %s medij

en: Device Manager
target: Upravljalnik naprav

en: <b>Vendor:</b>
target: <b>Proizvajalec:</b>

en: <b>Device:</b>
target: <b>Naprava:</b>

en: Device Name
target: Ime naprave

en: <b>Bus Type:</b>
target: <b>Tip vodila:</b>

en: Bus Type
target: Tip vodila

en: <b>Device Type:</b>
target: <b>Tip naprave:</b>

en: Device Type
target: Tip naprave

en: Device Vendor
target: Proizvajalec naprave

en: <b>Capabilities:</b>
target: <b>Zmožnosti:</b>

en: Device
target: Naprava

en: <b>Bandwidth:</b>
target: <b>Pasovna širina:</b>

en: <b>Product:</b>
target: <b>Izdelek:</b>

en: <b>Revision:</b>
target: <b>Verzija:</b>

en: USB Version
target: USB verzija

en: USB Bandwidth
target: USB pasovna širina

en: Max 	Power Drain
target: Maksimalna 	 moč

en: Manufacturer ID
target: ID proizvajalca

en: Product ID
target: ID izdelka

en: Product Revision
target: Verzija izdelka

en: <b>USB Version:</b>
target: <b>USB verzija:</b>

en: <b>Power Usage:</b>
target: <b>Poraba moči:</b>

en: <b>OEM Product:</b>
target: <b>OEM izdelek:</b>

en: <b>OEM Vendor:</b>
target: <b>OEM proizvajalec:</b>

en: OEM Manufacturer ID
target: ID OEM proizvajalca

en: OEM Product ID
target: ID OEM izdelka

en: Advanced
target: Napredno

en: Add an entry to fstab
target: Dodaj zapis v datoteko fstab

en: Remove an entry from fstab
target: Odstrani zapis v datoteki fstab

en: Remove all generated entries from fstab
target: Odstrani vse generiranje zapise v datoteki fstab

en: Report detailed information about operation progress
target: Poročaj podrobne informacije o napredku operacije
