Psalmi 87

Kuningas on syntynyt Siionissa

1

Korahilaisten psalmi, laulu.

Herra on perustanut oman kaupunkinsa pyhille
vuorille.
2 Hän rakastaa Siionia, sen portteja,
enemmän kuin mitään muuta Jaakobin kaupunkia.
3 Kunniakasta on kaikki,
mitä sinusta kerrotaan, Jumalan kaupunki! (sela)
4 Kuulkaa, Egypti* ja Babylon,
Filistea, Tyros ja Nubia,
kuulkaa, naapurit, mitä kerron teille:
"Hän on syntynyt siellä!"
5 Ja Siionille ilmoitetaan:
"Se mies on syntynyt täällä!"
Korkein pitää Siionin lujana.
6 Herra kirjoittaa kansojen kirjaan:
"Hän on syntynyt Siionissa." (sela)
7 Ja kaikki tanssivat ja laulavat: "Sinussa ovat minun lähteeni!"

87:1

5. Moos. 12:5

87:2

5. Moos. 12:5

87:4

Job 9:13

87:5

Ps. 48:9

87:7

Jes. 12:3; Jer. 31:12

87:4

Alkutekstissä oleva »Rahab» tarkoittaa tässä Egyptiä, vrt. Jes. 30:7.