Instalando una impresora con SuSE Linux 6.4
Base de Datos de Soporte (jsmeix_print-einrichten-64)
Referido a
SuSE Linux: Versiones desde 6.4
Petición:
Quiere instalar y configurar la impresora utilizando SuSE Linux 6.4
o SuSE Linux 7.0
Para lo referente a SuSE Linux PowerPC lea el artículo
Installing a printer for PowerPC
Procedimiento:
Utilice YaST2 para configurar las impresoras conectadas al puerto paralelo
o al puerto USB.
Para lo referente a impresoras USB lea el artículo
Instalando una impresora USB.
La instalación de impresoras con YaSt2 es autoesplicatoria.
YaST (YaST 1) y /var/lib/apsfilter/SETUP
(o respectivamente lprsetup
) son disponibles todavia.
Prerequisitos para usar una impresora con SuSE Linux:
Por favor lea los prerequisitos en el siguiente artículo:
Instalando una impresora
Información referente a la configuración de la impesora mediante YaST2:
-
No es necesario configurar la impresora durante el proceso de instalación.
Es mejor reaalizarña después de que el sistema haya sido correctamente reiniciado.
¿Qué hacer para iniciar YaST2 desde el sistema?
- Conectese como usuario normal (no como root).
- Si es necesario iniciar el sistema X Window, hagalo con
startx
- En el menu SuSE->Administración encontrará un ejecutable para iniciar YaST2.
Si no encuentra este ejecutable:
-
Abra un terminal:
Si utiliza el KDE ppesione [Alt]+[F2], despues introduzca
xterm
o
xterm -geometry 80x25
-
Después introduzca
susewmif ROOT_X11 yast2
o cambie a usuario root, mediante
su
e inicie YaST2, mediante
yast2
Llevará un tiempo desde que se abra la ventana de YaST2 y
se lance el módulo "Hardware/Printer".
- Para finalizar YaST2 utilice siempre los botones que éste le ofrece.
No cierre YaST2 solamente cerrando la ventana.
-
Después de la configuración de la primera impresora
la cola de impresión por defecto
lp
y la cola
ascii
estarán disponibles.
Para imprimir mediante la cola por defecto utilice
lpr nombre_fichero
o
lpr -Plp nombre_fichero
El tipo de fichero (p.ej. ASCII o PostScript) será automáticamente determinado
Para forzar el tipo de fichero a ASCII use
lpr -Pascii nombre_fichero
(p.ej. para imprimir fuentes PostScript)
Las colas de impresión lp
y ascii
deberán ser utilizadas para obtener una impresión rápida y monocromo.
Para conseguir una impresión de color de alta calidad, deberá iniciar y configurar
colas de impresión adicionales.
Para hacerlo lance YaST2 por egunda vez y seleccione una configuración apropiada
para su impresora.
Para imprimir mediante las colas adicionales use
lpr -Phq file_to_print
o
lpr -Phq-ascii file_to_print
suponiendo que llamó a su cola "hq" ("high quality").
-
No todas las combinaciones de configuración de impresora funcionarán- especialmente
las de alta resolución.
De todas maneras siempre podrá realizar una página de prueba para ver si
su configuración funciona.
-
En caso de que su impresora no esté en la lista de "Fabricantes y modelos de
impresoras" deberá realizar lo siguiente:
- Seleccionar una impresora compatible o
- seleccionar una "Impresora Genérica" si no aparece ni su impresora ni
una compatible.
Determine el lenguaje de impresión de su impresora
(Si no lo pone en el manual consulte a su fabricante)
y seleccione un modelo apropiado de impresora genérica.
-
En casos especiales deberá realizar una configuración detallada
de un dispositivo especial Ghostscript.
Hay muchas posibilidades de equivocarse pero imprimiendo una página
de prueba podrá comprobar todas las configuración.
Si selecciona una configuración totalmente erronea, puede llegar a
causar una sobrecarga mecánica a su impresora y ésta podria romperse.
No podemos proporcionar soporte de instalación para estas configuraaciones
especiales,porque normalmente no tenemos estos modelos de impresoras para
comprobarlas. Por otro lado estamos muy interesados en saber si ha llevado
a cabo una configuración especial con exito y agradeceriamos cualquier
información de su parte.
Si su impresora es autodetectada por YaST2 only a few normally
useful configurations are shown at "Printer's settings".
You should make a note of this configurations to get a
overview of the normally useful configurations for your printer.
Entonces vuelva hasta poder ver la lista completa de"Fabricantes y modelos
de impresoras".
Seleccione "Ghostscript devices".
Aquí podrá realizar una detallada configuración de los dispositivos Ghostscript.
Podrá encontrar información referente a la configuración de los parámetros en el
fichero:
/usr/share/ghostscript/5.50/doc/Devices.htm
Podrá ver esté fichero utilizando
netscape file:/usr/share/ghostscript/5.50/doc/Devices.htm
- Por el momento no puede borrar una entrada de impresora mediante YaST2.
Para borrarla utilice
lprsetup
(Lea el artículo:
Instalando una impresora)
Pulse [Enter] para seleccionar el primer menú y despúes seleccione
DELETE. Para eliminar una entrada
Información especial:
-
Si realiza la configuración de la impresora con YaST 1
o
lprsetup
los siguientes prámetros son almacenados
en el fichero /etc/printcap
.
- Ghostscript device
(e.g. hpdj , ljet4 , stcany.upp , ...)
- Tamaño del papel
(e.g. a4 , a4dj , letter , letterdj , ...)
- Metodo
(ascii o auto o raw)
- Color
- Resolución
- Nombre de la cola
El filtro de impresión /var/lib/apsfilter/apsfilter
es llamado vía link :if=...
en
/etc/printcap
.
Los anteriores parámetros son pasados via link al filtro.
Los parámetros adicionales deberán ser puestos en algunos
de los siguientes ficheros de configuración:
/etc/apsfilterrc
/etc/apsfilterrc.GHOSTSCRIPT-DEVICE
(Sustituya GHOSTSCRIPT-DEVICE
por el valor actual
del dispositivo Ghostscript)
Estos ficheros de configuración son leidos en el orden anterior.
La configuración en el segundo fichero deberá ser substituida por la del primero.
En /etc/apsfilterrc
hay muchos comentariosútiles.
En los ficheros de canfiguración el parámetro "Colour" corresponde a la variable COLOR
y el parámetro "Queue name" corresponde a la variable
QUEUE
.
Normalmente solo se usa /etc/apsfilterrc.GHOSTSCRIPT-DEVICE
, para configuraciones especiales.
-
Si realiza la configuración utilizando YaST2
algunos de los anteriores prámetros son almacenados
en el fichero
/etc/printcap
pero los prámetros Ghostscript más importantes, se guardan en el fichero
/etc/gs.upp/y2prn_QUEUE-NAME.upp
El nombre de la cola es lp
, para las colas estandar y
ascii
, de otra manera el nombre será el que se le haya dado durante
la configuración de colas especiales (p.ej. "hq").
El filtro de impresora /var/lib/apsfilter/apsfilter
es llamado via link en la linea :if=...
en el fichero
/etc/printcap
.
Algunos parámetros son pasados a través deeste link hacia el filtro
pero los parámetros necesitados para Ghostscript son leidos del fichero
/etc/gs.upp/y2prn_QUEUE-NAME.upp
.
Es posible configurar estos parámetros, que no pueden ser configurados por YaST2,
directamente en este fichero, normalmente los parámetros especiales, deben ser
configurados en alguno de los siguientes ficheros de configuración:
/etc/apsfilterrc
/etc/apsfilteshould be used for special settingsrrc.y2prn_QUEUE-NAME.upp
Estos ficheros de configuración son leidos en el orden anterior.
Normalmente solo /etc/apsfilterrc.y2prn_QUEUE-NAME.upp
puede ser usado para configuraciones especiales.
Temas relacionados:
Instalando una impresora
Instalando una impresora USB
Palabras clave: IMPRIMIENDO, IMPRESORA, YAST2, INSTALANDO, 64, 6.4
Temas:
Preguntas de Uso Frecuentes
, Documentación
, Impresora
Feedback bienvenido: Send Mail to jsmeix@suse.de (Por favor incluya el siguiente título: SDB-jsmeix_print-einrichten-64
)
SDB-jsmeix_print-einrichten-64, Copyright SuSE Linux AG, Nürnberg, Germany
- Versión: 23. Mär 2000
SuSE Linux AG - : 17. Aug 2000 de jsmeix (sdb_gen 1.40.0)