<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>LunarCalendarItem</name>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendaritem.cpp" line="660"/>
        <source>消防宣传日</source>
        <translation>Fire Publicity Day</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendaritem.cpp" line="663"/>
        <source>志愿者服务日</source>
        <translation>Volunteer Service Day</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendaritem.cpp" line="666"/>
        <source>全国爱眼日</source>
        <translation>National Eye Health Day</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendaritem.cpp" line="669"/>
        <source>抗战纪念日</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LunarCalendarWidget</name>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="342"/>
        <source>Year</source>
        <translation>年</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="350"/>
        <source>Month</source>
        <translation>月</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="361"/>
        <source>Today</source>
        <translation>今天</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="585"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="805"/>
        <source>解析json文件错误！</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1260"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1274"/>
        <source>Sunday</source>
        <translation>周日</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1261"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1268"/>
        <source>Monday</source>
        <translation>周一</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1262"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1269"/>
        <source>Tuesday</source>
        <translation>周二</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1263"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1270"/>
        <source>Wednesday</source>
        <translation>周三</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1264"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1271"/>
        <source>Thursday</source>
        <translation>周四</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1265"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1272"/>
        <source>Friday</source>
        <translation>周五</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1266"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/lunarcalendarwidget.cpp" line="1273"/>
        <source>Saturday</source>
        <translation>周六</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>frmLunarCalendarWidget</name>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="14"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="126"/>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="126"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="45"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="127"/>
        <source>整体样式</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="59"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="128"/>
        <source>红色风格</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="67"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="130"/>
        <source>选中样式</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="81"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="131"/>
        <source>矩形背景</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="86"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="132"/>
        <source>圆形背景</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="91"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="133"/>
        <source>角标背景</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="96"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="134"/>
        <source>图片背景</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="104"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="136"/>
        <source>星期格式</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="118"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="137"/>
        <source>短名称</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="123"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="138"/>
        <source>普通名称</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="128"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="139"/>
        <source>长名称</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="133"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="140"/>
        <source>英文名称</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lunarcalendarwidget/frmlunarcalendarwidget.ui" line="141"/>
        <location filename="../build/ukui-calendar_autogen/include/ui_frmlunarcalendarwidget.h" line="142"/>
        <source>显示农历</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
